היורש הצרפתי נותן את פיסארו שנגנב על ידי הנאצים לאוניברסיטה בארה'ב

הציור, שהיה נושא מחלוקת בעלות זמן רב, יינתן לאוניברסיטת אוקלהומה עם תוכניות להעברת הבעלות מאוחר יותר, ככל הנראה למוסד צרפתי.

העבודה של פיסארו, המתארת ​​רועת צאן, המוצגת באוניברסיטת אוקלהומה בשנת 2014. מאוחר יותר היא הועברה למוזיאון ד

משפחה יהודית שעבודות האמנות שלהן נשדדו לקרוביהן על ידי הנאצים אמרה שלשום שהיא מוותרת על תביעתה לציור של פיסארו ומעבירה את הבעלות לאוניברסיטת אוקלהומה, שם הוצג עד 2017.

לאון מאייר, שהאוסף של משפחתה נבזז על ידי הנאצים, אמרה שהיא מוותרת עליה מאמצים ארוכי טווח לתרום את הציור למוזיאון ד'אורסיי בפריז שבו הוא הוצג בשנים האחרונות. הכותרת לעבודה, לה ברז'ר, או הרועה מביאה כבשים, תלך במקום זאת לאוניברסיטת אוקלהומה במסגרת הסכם שיבטיח שהציור ימשיך להיות מוצג בשתי המדינות.



כעת חזרתי לחופשי במחיר שאני מקבל לחלוטין, אמרה ד'ר מאייר בהצהרה על תוכניתה לציור, שגילתה ב-2012 באוסף באוניברסיטת אוקלהומה, שאליו הוא נתרם ב-2000. מאוחר יותר הוא הועבר למוזיאון בפריז.

נראה כי ההודעה סיימה את המחלוקת על הציור, שהוליד תיקי בית משפט הן בצרפת והן בארצות הברית וכבר היה נושא להסדר מוקדם יותר. בשנת 2016, ד'ר מאייר ואוניברסיטת אוקלהומה הסכימו שהציור יוחזר לה אך יוצג במוזיאון בצרפת למשך חמש שנים, ולאחר מכן יתחלף כל שלוש שנים בין האוניברסיטה למוסד צרפתי אחד או יותר. כחלק מהתוכנית, ד'ר מאייר, בן 82, אמר כי הכותרת לציור, שפיסארו השלים ב-1886, תועבר בסופו של דבר למוסד לאמנות בצרפת.

אבל משיכת חבל משפטית החלה מחדש לאחר שד'ר מאייר, ניצול השואה, נמנע מלהחזיר את הציור, כמתוכנן, לאוקלהומה בחודש הבא וביקש לתקן את ההסכם לשמור את הציור לצמיתות בצרפת.

בית משפט בפריז היה אמור להכריע ביום רביעי במאמציה להשאיר את הציור בצרפת, לאחר ששתי פסיקות קודמות בבתי משפט צרפתיים יצאו נגדה ונגד ברית המוזיאונים האמריקנית ואיגוד מנהלי מוזיאוני האמנות יצאו בתמיכת האוניברסיטה. להילחם כדי לשמור על היישוב.

תמונה

אַשׁרַאי...ברטרנד רינדוף פטרוף/Getty Images

ד'ר מאייר קיוותה לתרום את העבודה למוזיאון ד'אורסיי, אך היא אמרה שהמוזיאון סירב כי הוא לא רצה לקחת על עצמו את העלויות והסיכון הכרוכות בכך.

על פי תנאי ההסכם המקורי, אוניברסיטת אוקלהומה שילמה עבור הוצאות המשלוח וביטוח הציור במעבר, בעוד שד'ר מאייר לקח אחריות על העבודה בצרפת. בהסכמה להסדר המתוקן, היא לא תצטרך עוד לשאת באחריות זו.

האוניברסיטה תיקח כעת על עצמה את העבודה של מציאת המוסדות הצרפתיים שיקבלו את הציור לתצוגה פומבית מתחלפת בת שלוש שנים, ומציאת בית ארוך טווח לציור בצרפת.

בהצהרה, אוניברסיטת אוקלהומה אמרה שהיא תכבד את הסכם הרוטציה העתידי שיראה את המעבר בין יצירות האמנות מוזיאון פרד ג'ונס ג'וניור לאמנות וצרפת. בהתייחסו לקרן של אוניברסיטת אוקלהומה, היא אמרה שאין בכוונתה שקרן OU תשמור על הבעלות על הציור לטווח ארוך, ואמרה שהציור עשוי למצוא בסופו של דבר בית במוסד ציבורי צרפתי אחר או ב- אמנות ארה'ב בשגרירויות תוכנית המנוהלת על ידי משרד החוץ.

ד'ר מאייר והקרן של אוניברסיטת אוקלהומה ו-OU חזרו ואישרו את הסכם הפשרה המקורי משנת 2016 בשינוי מוסכם על-מנת להשיג את מטרותיו, אמרה האוניברסיטה בהצהרה. הוא אמר שד'ר מאייר העביר את התואר, תחומי העניין וכל הקשרים הקבועים עם הציור של פיסארו לקרן ה-OU. בתורם, צדדי ה-OU התחייבו לזהות ולהעביר בעלות למוסד ציבורי צרפתי או לתוכנית האמנות בשגרירויות בארה'ב, בכפוף להסכם התצוגה הפומבי המקורי של הצדדים לשלוש שנים.

תמונה

אַשׁרַאי...מוזיאון אורסיי

עד 1941, הציור היה ברשות הוריו של ד'ר מאייר, ראול מאייר, איש עסקים, ואשתו, איבון. אביה של ד'ר מאייר היה יו'ר ותיק של רשת בתי הכלבו גלרי לאפייט, שלימים שימשה גם כיו'ר במשך כמה שנים.

לאורך כל שנות המשא ומתן, האוניברסיטה מעולם לא הכחישה כי הציור נגנב על ידי הנאצים מהמשפחה במהלך כיבוש צרפת.

אבל היא אמרה בהליך הקודם בבית המשפט כי היא מתנגדת להחזרת היצירה בגלל כללי פרוצדורליים וחוק ההתיישנות.

כמו כן, הובאה ראיה לכך שהבעלים הקודמים, בני משפחת ויצנהופר, שהורישו אותו לאוניברסיטה בשנת 2000, פעלו בתום לב, לאחר שרכשו אותו בגלריה בניו יורק.

על פי ההסכם, ד'ר מאייר, רופא ילדים לשעבר, מעמיד 500,000 דולר כדי להבטיח כי עלות הרוטציה תכוסה. האוניברסיטה מצדה הסכימה למשוך את תביעתה להוצאות משפט.

מהצהרה של ד'ר מאייר עולה כי היא הבינה שלא כולם יהיו מרוצים ממה שהיא החליטה. חלק יתחרטו על הסיבוב התמידי הזה, היא אמרה, ואחרים יחגגו אותו, אבל הסטודנטים של אוניברסיטת אוקלהומה יזכרו שהיצירה הזו הייתה שייכת לאיבון וראול מאייר ושהיא נבזזה על ידי הנאצים בצרפת ב-1941.