לוס אנג'לס בוחנת את כוחם של 'רחובות משחק'

Fickett Street בבויל הייטס, שכונה בלוס אנג

לוס אנג'לס - השינוי הזמני של רחוב פיקט בבויל הייטס החל בגוונים צהובים הדומים לעפיפונים ענקיים תלויים על האספלט הצרוך בשמש. עד מהרה, ציר תנועה הידוע בכלי הרכב הדוהרים שלו ובפעילות הכנופיות שלו הפך למשהו אחר לגמרי - רחוב משחקים בו התאספו נשים ללוטריה, או בינגו מקסיקני, וילדים עיצבו נדנדות מצורות פלסטיק ענקיות הנצמדות יחדיו בצבעים בהשראת המקסיקני המקומי- ציורי קיר אמריקאים.

יש בערך 7,500 מייל של רחובות בלוס אנג'לס, ורחוב Fickett הוא רק אחד מהם. אבל בשכונה הלטינית הזו, שבה הפארקים מועטים, תושבים ופעילים החלו בהתערבות עיצובית כדי להחזיר רחובות לחיים אזרחיים, לקיביטציה ולמשחק. מלונדון ועד לוס אנג'לס, הרעיון של רחוב המשחקים, הידוע כמשחק באנגליה, הפך לתנועה בינלאומית מסוגה, במיוחד בקהילות מעוטות הכנסה שחסרות להם שטח ירוק ומתקנים אחרים.

המאמצים בבויל הייטס, אזור של 6 ½ מייל חצוי בשישה כבישים מהירים, הם שיתוף פעולה בין איגוד השכנים , קבוצה של ראשי שכונות, וה יוזמת עיצוב Kounkuey , או KDI, חברת עיצוב באינטרס ציבורי ללא מטרות רווח המסייעת לקהילות מוחלשות לממש רעיונות למרחבים ציבוריים פרודוקטיביים.



משרד התחבורה של לוס אנג'לס השקיע השנה 300,000 דולר ב-15 רחובות פיילוט שתוכננו על ידי KDI בבויל הייטס ובקוריאה טאון, שכונה נוספת עם סחר כבד. בחר ריינולדס , המנהל הכללי של LADOT, התוודע לראשונה לרעיון בעת ​​ביקור בקופנהגן.

תמונה

אַשׁרַאי...קולי בראון עבור הניו יורק טיימס

נדהמתי מהכוח של ההתערבויות האלה, היא אמרה. יש משהו שאי אפשר לעמוד בפניו בלהיות באמצע מקום - רחוב - שבו בדרך כלל אסור לך ללכת.

ביום ראשון האחרון חשפה Kounkuey את מגרש המשחקים שלה בקופסה. מבני צל השתרעו על פני רחוב Fickett, מודבקים על עצי שסק ושלטי איסור חנייה, ותנודות הפלסטיק שנוצרו על ידי KDI כפילו כ-Tilt-a-Wirls, BarcaLoungers ומכשולים אדירים עבור גולשי סקייטבורד בני נוער. אמנדה אלוורדו בת התשע בנתה מקמנסיון. אווה, תראה! היא קראה לעזרה בת ה-4 שלה בנעלי בית פונפון ורודות.

רחוב המשחקים ברחוב Fickett, הרביעי בשכונה מאז החלו טייסי LADOT ב-2016, חיפש על ידי Union de Vecinos כמקום מפלט בטוח וחגיגי. בויל הייטס, שכונה המונה כ-100,000 תושבים, יושבת על שפת המשקיף על מרכז העיר ומופרדת על ידי נהר לוס אנג'לס, סבלה מזה זמן רב משורה של אי שוויון שימושי קרקע, כולל קרבתה לכבישים מהירים מזהמים שהרסו את הדיור וחתכו את הקהילה הגדולה ביותר בקהילה. לחנות בחצי.

שלושה רבעים מיחידות הדיור בבויל הייטס הן כיום השכרות. והעובדה שהשכונה נמצאת בסמוך לרובע האמנויות במרכז העיר מעבר לנהר העלתה את נושא העקירה. גלריות אמנות וסנפני בתים עברו לגור ודיירים ותיקים קיבלו הודעות פינוי, שהעלו את רוח הרפאים של קטלוגי איקאה בבאריו, כמו יוזפינה לופז, המנהלת האמנותית של תיאטרון בית 0101 והכותבת של Real Women Have Curves, תנסח זאת.

תמונה

אַשׁרַאי...קולי בראון עבור הניו יורק טיימס

במחזה שלה היפסטריה, גב' לופז דמיינה את הבניין האחרון בבויל הייטס לפני 20 שנה, בו תפוס היפסטרים שרוצים להפוך אותו למלון כלבים. בויל הייטס אינו בד ריק, היא הבחינה. זהו שטיח עשיר של היסטוריה, תרבות ואקטיביזם של מהגרים.

זה כבר מזמן מרכז מהגרים: ההיסטורי בריד סטריט שול היה בית הכנסת האורתודוקסי העתיק ביותר ממערב לשיקגו. (הבניין האחורי הוא כעת א מרכז קהילתי .) הנוף של השכונה הוא לטיני מובהק, עם מזבחות אמנותיות בחצר הקדמית המוקדשים לבתולה מגוודלופה וציורי קיר מקסיקניים-אמריקאים המביאים חיים תוססים לקירות המתקלפים.

בשנים האחרונות, Union de Vecinos היה מעורב עמוקות באקטיביזם פרו-דיירים ואנטי-גלריה, חלקו עימות. (מספר גלריות, כולל המנוהל על ידי האמנים 356 משימה , הודיעו שהם ייסגרו כאן.) אבל במהלך שני העשורים האחרונים, גם מנהיגיה עבדו קשה כדי להפוך את השכונה לנקייה יותר ובטוחה יותר מול חוסר השקעות ארוך שנים. הסמטאות שחוצות את השכונה היו מסוכנות במיוחד, מלאות באשפה על ידי אנשים שעזבו את הכבישים המהירים כדי לזרוק פסולת בניין, והפכו לאבן שואבת לפעילות בלתי חוקית.

הקבוצה נפטרה מהפסולת ומגרפיטי הכנופיות, התקינה פסי מהירות צבועים בהירים ובסמטה ליד חנות משקאות נטעה גינה מלאה בקקטוסים דוקרניים.

תמונה

אַשׁרַאי...קולי בראון עבור הניו יורק טיימס

אבל שיפור השכונה הפך להצעה עדינה. ככל שהאזור הופך ליותר ראוי למגורים עבור תושבים, הוא הופך מושך יותר לזרים, ומפעיל לחץ רב יותר על הדיור. בשדרת Cesar E. Chavez, הרחוב המסחרי העיקרי, למשל, צעירים עם מחשבים ניידים ואוזניות לוגמים קפה מעבר לרחוב מנגן אקורדיון נורטנאו בודד בסומבררו שעומד מתחת לגגון אדום.

יש הבדל בין לעשות משהו יפה כדי למכור אותו לבין להפוך אותו לשימושי, אמר ליאונרדו וילצ'יס, מנהל משותף של Union de Vecinos. אז השאלה היא, האם אנחנו יכולים להפוך את המקום הזה למגורים יותר עבור אנשים שחיים כאן עכשיו?

כשהמתחים לגבי ג'נטריפיקציה גבוהים, ההחלטה של ​​הקהילה לאמץ את הרעיון של רחוב המשחקים לא הייתה סתמית.

כל כך הרבה אנשים רוצים להיכנס ולשנות את המקום הזה, אמרה אופליה פלטון, 45, מנהיגת Union de Vecinos שגרה מעבר לפינה מרחוב Fickett. אז תמיד יש שאלה על מה היינו צריכים לוותר? אם לשלושה, היא נזכרה שלקחה את בנה אסטבן, כיום בן 17, לפארק סמוך ונאלצה לרדת על הדשא בגלל ירי.

תמונה

אַשׁרַאי...קולי בראון עבור הניו יורק טיימס

התושבים בחרו ברחוב Fickett מתוך כוונה לספק מרחב בטוח לא רק לילדים אלא לקהילה, אמרה צ'לינה אודברט, מייסדת ומנהלת שותפה של KDI.

מה שרחוב משחקים אינו תחליף לפארקים קבועים, אמרה. אבל זה מגשר על הפער באופן שבאמת נחוץ.

סקרלט דה ליאון, מנהלת של ברית העובדים המהגרים בקוריאה-טאון, גדלה שם וסיפרה שהיא בילתה את רוב ילדותה דבוקה לטלוויזיה, דפוס שהיא צופה כעת באחיה הצעירים ובסבתא רבא שלה.

זה מחזור שמשפיע על דורות שונים במשפחה אחת, אמרה. אז יש מרחב להיות יצירתי ואינטראקציה חשוב לבריאות רגשית.

באירוע רחוב המשחקים בתחילת החודש, רחוב פיקט היה חי עם אבות שדחפו פחי משחקים במורד הרחוב עם ילדים שרכבו בהם. ניחוח הטאקיטוס נסחף מהמטבח של מריה לופז - היא הכינה מספיק לכולם - וגברים צעירים עזרו לשאת צנצנות של אבטיח אגוה פרסקה במורד המדרגות.

מיגל אנחל חימנס, בן 18, ניסה לקפוץ תנודה עם הסקייטבורד שלו. אני מרגיש יותר טוב כשאנשים מתעניינים זה בזה, אמר על הרחוב. יש זמן להיות בתוך הבית ויש זמן להיות בחוץ.